Так и основная задача моего класса - не максимально быстро сформировать отчет.

Основная задача моего класса - дать программисту инструмент, которым он бы мог легко и непринужденно создавать удобные для пользователей отчеты.
При этом, может быть, теряется некое быстродействие на операциях типа "УложитьСписокОбъектов" (точнее, на замене их на собственные реализации) - зато остается много пространства для маневра (Вот например - индексирует ли создаваемую ВремТаб метод "УложитьСписокОбъектов"? А как он относится, если в списке окажутся одинаковые значения? А как он поведет себя, если в списке окажутся элементы справочников разных видов? А если при этом они еще и по ид9 пересекутся?)

Короче, спор ниочем.
Я сказал "если УложитьСписокОбъектов не нравится" - а вы посчитали, что я целиком и полностью его отрицаю.
Да ни в коем разе. Нравится - пользуйся.
Я лишь говорю, что это не панацея - и не панацеей это может стать в абсолютно разных аспектах.

Лично мне (так повелось) удается обходится без него. Можно сказать - меня так воспитали (упомянутая мной база начинала разрабатываться, когда 1С++ только-только начинал зарождаться. Возможно, метода УложитьСписокОбъектов() в тот момент просто не было. А потом перекореживать тонны кода никто не стал).