Код

	табРасчетПени_исх1 =СоздатьОбъект("ТаблицаЗначений");
	табРасчетПени_исх1.новаяколонка("date1","Дата");


	для с=1 по 5 цикл
		табРасчетПени_исх1.новаястрока();
                табРасчетПени_исх1.date1=добавитьмесяц(рабочаядата(),с);

	КонецЦикла;


	Запрос1спп=СоздатьОбъект("ODBCRecordset");
	ТекстЗапроса="
	|set nocount on
	|if exists (select * from tempdb..sysobjects where id=object_id('tempdb..#табРасчетПени') and sysstat & 0xf = 3 )
	|  drop table #табРасчетПени;
	|create table #табРасчетПени (date1 datetime)
	|set nocount off
	|";
	                                
    
	Запрос1спп.выполнитьскалярный(ТекстЗапроса);


	Запрос1спп.ДобПараметр(1,8,0,0);

Запрос1спп.Подготовить("insert into #табРасчетПени values(?)");

// вот на етой строке и вылетает. именно для колонки с типом Дата.  Для других типов нормально
Запрос1спп.ВыполнитьSQL_ИзТЗ(табРасчетПени_исх1);