Описание ошибки нужно получать из рекордсета ПолучитьОписаниеОшибки().

Попытка
  пар_ODBCRecordSet.ВыполнитьСкалярный(пер_ТекстЗапроса);
Исключение
  Сообщить(пар_ODBCRecordSet.ПолучитьОписаниеОшибки());
КонецПопытки;
 

Имхо, так лучше

	RS = СоздатьОбъект("ODBCRecordSet");
	RS.УстБД1С();

	ТекстЗапроса = "
	|if db_id('blabla') is not null
    |  drop database blabla";


	рез = RS.Выполнить(ТекстЗапроса);

	Если рез = 0 Тогда
		Сообщить(RS.ПолучитьОписаниеОшибки());
	КонецЕсли;
 

Сделала по вашему совету, но, как выяснилось, полностью проблему это не решило.
Если оборачиваешь запрос уже в 1С:

Попытка

Исключение

КонецПопытки


Чтобы обработать ситуацию, на случай, если удаляемая база заблокирована

Соответственно, когда доходит до исключения при заблокированной базе, ругается на ту же ошибку Связанная инструкция не подготовлена

Не, я понимаю, что если база заблокирована, то она не удалится

Собственно, это и требуется:

Попытка
   sql-код удаления базы
Исключение
     Сообщить(Переменная_ODBCRecordSet.ПолучитьОписаниеОшибки())
  Устанавливаем переменную БазаНеУдалена - для дальнейшей обработки в последующем коде
КонецПопытки

Проблема в том, что вместо текста сообщения об ошибке "База заблокирована" выдается текст "Связанная инструкция не подготовлена", т.е. неинформативное сообщение. Выдавать всегда ошибку "База заблокирована" неверно, так как природа ошибки может быть и другая

А может все через хранимую процедуру сделать
(текст не отлаживал)

Create procedure  dbo.my_del_bd( @db_name varchar(200) )
AS

SET NOCOUNT ON

DECLARE
@Err_Num int, @Err_Sever int, @Err_State int
DECLARE @Err_Msg varchar(1000)
BEGIN
	BEGIN TRY
		IF db_id(@db_name) is  null
		BEGIN
			select 'BASE NOT FOUND'
			return
		END

		DROP DATABASE @db_name
		select 'Ok'
		return
	END TRY
	BEGIN CATCH
	  SET @Err_Num = Error_Number()
		SET @Err_Msg = 'Код ошибки ' + Cast(@Err_Num as varchar) + ' - ' + Error_Message()
		select @Err_Msg
		return
		-- что делают эти три оператора точно не знаю
		SET @Err_Sever = Error_Severity()
		SET @Err_State = Error_State()
		RAISERROR(@Err_Msg, @Err_Sever, @Err_State)
	   END CATCH
END
 

Вызов из 1с

ТЗ = пар_ODBCRecordSet.ВыполнитьИнструкцию("EXEC dbo.my_del_bd 'konkretnoe_name_db'");  
ТЗ.ВыбратьСтроку();
 

ок, видимо переделаю на однострочный запрос.
всем спасибо