ТП.ТекущаяКолонка = ТП.Колонки.Получить(Колонка.Имя);

Колонка в параметре события определена, но любая попытка изменить в ТП визульное определенение текущей колонки, по выбранной колонке в событии, не приводит к успеху.

Т.е. именно в этом свойстве ПриВыбореЗаголовка не происходит визуализация текущей колонки, при любом другом варианте определении текущей колонки (из других процедур), она визуально становится текущей.