Так.
Утро.
Просьба удалить все предыдущие посты с целью не позориться...
ПоказанияСчетчиков - это регистр. Таблица, в которой есть поле Счетчик, где хранится ссылка на справочник Счетчики. Т.е. значение, равное ID из таблицы справочника Счетчики.
А поле ParentExt находится в таблице справочника Счетчики, а не в регистре.
Соотв. тебе нужно присоединить справочник счетчики по полю .ID=$ПоказанияСчетчиков.Счетчики и выбрать поле ParentExt из него.
С точностью до ошибок синтаксиса:
ТекстЗапроса = "
|SELECT ПоказанияСчетчиков.IDDOC [Документ $Документ]
|, ПоказанияСчетчиков.IDDOCDEF Документ_вид
|, ПоказанияСчетчиков.DATE_TIME_IDDOC ДатаВремяИдДок
|, ПоказанияСчетчиков.LINENO_ НомерСтроки
|, CAST(LEFT(ПоказанияСчетчиков.Date_Time_IDDoc, 8) as DateTime) as ДатаДок
|, $ПоказанияСчетчиков.Счетчики [Счетчики $Справочник.Счетчики]
//ВОТ ЭТА СТРОЧКА ВЫБИРАЕТ ИЗ СПР. СЧЕТЧИКИ НУЖНОЕ ПОЛЕ
|, СпрСчетчики.ParentExt [ЛицевыеСчета $Справочник.ЛицевыеСчета]
|, $ПоказанияСчетчиков.Показания Показания
|FROM $Регистр.ПоказанияСчетчиков AS ПоказанияСчетчиков
//А ЭТИ СТРОЧКИ ПРИСОЕДИНЯЮТ ТАБЛИЦУ СПРАВОЧНИКА
|Left Join $Справочник.Счетчики as СпрСчетчики
| on СпрСчетчики.ID=$ПоказанияСчетчиков.Счетчики
|WHERE (ПоказанияСчетчиков.DATE_TIME_IDDOC BETWEEN :НачДата AND :КонДата~)
|GROUP BY ПоказанияСчетчиков.IDDOC
|, ПоказанияСчетчиков.IDDOCDEF
|, ПоказанияСчетчиков.DATE_TIME_IDDOC
|, ПоказанияСчетчиков.LINENO_
|, CAST(LEFT(ПоказанияСчетчиков.Date_Time_IDDoc, 8) as DateTime)
|, $ПоказанияСчетчиков.Счетчики
|, $ПоказанияСчетчиков.Показания
|ORDER BY ПоказанияСчетчиков.DATE_TIME_IDDOC DESC
|, ПоказанияСчетчиков.LINENO_ DESC";